I went to "Shizuoka Shimizu Shimizuginza shopping center" ユッキーナ to search this year also.
今年も、ユッキーナを探しに
『静岡県清水区清水銀座商店街』
へに行った。
Olympic Games will be performed in London this year.
今年は、ロンドンでオリンピックというやつが行われるというので、それにちなんだ作品も多い。
…。
Does the spako make it fine?
スパ子は元気にしているだろうか?(ΦωΦ)
This is a vehicle called what?
こいつは、何と言う乗り物だったかな?
I will hear it, when meet a spako next time.
今度、スパ子に会ったときに聞いてみよう(^○^)
The "Marie's hand towel" of a design new on the Nishikawa bedding land was got.
西川寝具ランドにて、新しいデザインの
『マリーちゃんのハンドタオル』
を手に入れた＼(o⌒∇⌒o)/
"The reggae tavern Flip Flop", there was no party who met last year.
『レゲエ居酒屋Flip Flop』
に行ってみたが、昨年会った連中はいなかったな…。
I was lonely and it was drinking.
ちょっと一人さびしく飲んでいたが、
The master of Flip Flop, Mr. Asakura said
Flip Flopの主、Mr.朝倉の言うことには、
At the foot in Mt. Fuji
Seemingly, a "Mama chari race" will be performed.
富士山の麓で
『ママチャリレース』
が行われるらしい…。
It is detailed…
詳しくは…。
Sat., January 12, 2013
Super shopping bike Grand Prix (6th shopping bike Japan Grand Prix) shopping bike Grand Prix 2012 series final game In team confrontation 7-hour durable shopping bike world championship racing course (4.563 km) Fuji International Speedway
2013年1月12日（土）
スーパーママチャリグランプリ （第6回 ママチャリ日本グランプリ）
ママチャリグランプリ2012シリーズ最終戦 チーム対抗7時間耐久ママチャリ世界選手権
レーシングコース（4.563km）
富士スピードウェイにて
This be a large-scale race.
こいつは大規模なレースのようだな(▼∀▼)ﾆﾔﾘｯ
It is interesting.
面白い(￣ー+￣)
Let's show the shopping bike race of Ina, and the power of me who won the victory in the iron-man section.
伊那のママチャリレース、アイアンマン部門で優勝した俺の力を見せてやろうじゃないか(ΦωΦ)ふふふ････
a participant … me only.
(参加者俺だけ…)
Favorite food
"Shimizu motu curry ".
好物の
『清水もつカレー』
を食って店を出た俺。
Unfortunately, was not able to be met yuki-na.
残念ながら、今年もユッキーナには出会えなかった…。
やはり、星が輝いていないからか…。
But, I believe that I can meet next year.
だが、来年こそは会えると俺は信じている(￣ー+￣)
これを読んでいるユッキーナよ!!
来年は会えることを楽しみにしているぞ(^▽^)/
ちなみに、俺の英語はメチャクチャなので参考にしないように。