★安曇野・チャック・スパ朗★(Azumino・Chuck・sparrow)

At Itsukushima shrine


Itsukushima shrine is located in an island of Itsukushima(popularly known as Miyajima) in hiroshima prefecture.
厳島神社は広島県の厳島島(宮島としてよく知られる)に位置する。

It takes about 13 and harf hours by a local train from Azuminno city in which I am currently living in, From my place I need to go to Hiroshima station.
俺が今住んでいる安曇野市から広島駅まで、各駅停車の電車でおよそ13時間半かかる。



If you in oeder to visit to Itsukushima shrine of Miyazima island , you must to take a ferry.
宮島の厳島神社に行くには、フェリーを使う。



The trip takes about 10 minutes Miyajimaguchi to Miyajima.

More info→Go japan Go.com


There are many deer in Miyajima.
宮島には鹿がたくさんいる。

More info→Wiki travel


Torii's low part In to the water now. soon to low tide.
今、鳥居の低部は水に浸かっている。もうすぐ浅瀬になる。

Torii is like a gate of shrines and temples that built at entrance.
鳥居は神社と寺院の玄関に建てられる門のようなものだ。

My purpose is meet(feel) the female kamis.
俺の目的は、女神に会う(感じる)こと。

According to what I heard, seems she(the female kamis) is superb beautiful !!
聞いたところによると、彼女はものすごく美しいらしい。

To be continue…
つづく